Appleが発表したM5チップ搭載の新型iPad Pro。メディアによる実機レビューが解禁されています。 見た目に変化はなくとも、中身は確実に進化していることが大きく評価されているようです。 M5 iPad Pro

「iOS 26.1」はまもなくリリースされる予定ですが、iOS 26.1ではiPhoneだけでなくAirPodsにも変更が加わり、「ライブ翻訳」機能が大幅に拡張されます。 iOS 26.1: AirPodsのライブ翻訳の言語拡張へ: 9to5Mac

Appleは日本時間10月21日、「iOS 26.1」「iPadOS 26.1」「macOS 26.1」「tvOS 26.1」「visionOS 26.1」「watchOS 26.1」の第4のベータ版を開発者向けにリリースしました。第4のパブリックベータ版も同時配信されています。 パブリックベータ版が同時配信され…