Appleは日本時間11月19日、AirPods Pro 3向けとなる新しいベータファームウェアをリリースしました。ビルド番号は「8B5025a」。現在のところ開発者に限定されています。
新しいベータファームウェアは、AppleがiOS 26.2アップデートのテストを行っている中で公開されました。iOS 26.2ではAirPodsのライブ翻訳機能がEUに拡大されるため、今回のファームウェアはこの機能に関連している可能性があります。ただし、今回のファームウェア更新に含まれる内容については明らかにされていません。
iOS 26、iPadOS 26、macOS 26では、設定から利用可能なベータ版ファームウェア更新のインストールオプションが追加され、ベータテストがより簡単になりました。AIrPodsを接続し、設定の「AirPods」あるいは「Bluetooth」から自身のAirPods設定を開き「AirPodsベータアップデート」をオンにすることで可能です。
なお、一度AirPodsにインストールされたベータソフトウェアは削除できません。ベータ版以外のソフトウェアがリリースされるまで実行し続けます。上記の手順でベータ版ソフトウェアのアップデートをオンにしていれば、追加のベータ版ソフトウェアのアップデートは自動的にインストールされます。
Source: MacRumors
